Plumbing the Depths of the Thesaurus

This week’s Theme Thursday is: soft

Sometimes I see the weekly theme word and think “yeah baby! I know just what to write about.”

Sometimes I go. “meh.”

This week is a meh week.

Soft. What can one say about soft? Pillows, babies, marshmallows, fat ladies, feathers, skin, hair, blah blah blah.

So then I try my bag of tricks, Google the word. Check the dictionary. Check the thesaurus.

Soft. Synonyms: Yielding, squashy (didn’t know that was a word, but it is), spongy, supple, pliable, elastic, malleable, flexible.

Now really? Soft = Flexible?

I don’t think so.

The list goes on: bendable, ductile, limp

What in the sam hell is ductile? Per the dictionary “Malleable enough to be worked, readily shaped, readily influenced.”

That gets us a long, long way from soft. To me soft is a tactile experience not someone susceptible to being pushed around. I guess the main definition of soft has evolved to being too easily influenced.

Not sure I like that.

Soft is one of those words that by saying it you feel it. Soooo sooooft. What you do think of? Your pillow? Your pet? Your favorite broke in pair of jeans?

Yeah. Me too. What I don’t think of is ductile.



Image from T-shirt guru.


The Fish Of The Babbling

About a month ago, much to my dismay, my very valued and crucial employee handling business in the Latin American region offered her resignation. She’d found a job at another company where she could make a lot more money. She’s a great employee and it was a super opportunity for her career.

In her absence, I’m recruiting for the role, but that always takes a very long time. So while I search for a suitable replacement, I’m also doing the job. This means now I get a LOT of emails in both Spanish and Portugese. BabelFish and Google Translate have become my closest work friends.

But you know that old saying “something is lost in translation”?

Yup. Since I have a weird sense of humor, I’m actually enjoying sorting out what these oddball translated phrases actually mean.

Here are a few of the greatest hits I’ve seen over the past two weeks:

“The gentility has requested immediate attention to this request”


Um. The gentility? Really? What is this, an Oscar Wilde novel?

This was translated from Portuguese and I’ve now seen this same usage of “gentility” crop up a lot. It must simply be how the language handles the notion of management.

Which might also explain this one:

“Waiting on response from God before proceeding”


Whoa! God? It might be awhile to get an answer from that guy. I bet he’s way behind on his email. Maybe he has an assistant we can call?

I believe this implies approval from the very top officer of the company. Now that’s an honorific!

Or, it’s better explained by:

“On taking drugs the equipment in this situation?”


Ah. That’s it. My computer is on drugs. Yup. And waiting for God to respond in a genteel way.

We never did actually figure this one out. Someone on my team thinks this is a question about how are you using the equipment…and perhaps that term “using” which can mean taking drugs, got confused in the context.

Maybe.

But when it comes to equipment, there is also this advice:

“To remember when arriving at the visited country, extinguishing and to ignite the equipment”


And also please remember to extinguish fully before reigniting. Because reigniting an already ignited device might equal “ouch”.

Especially if you:

“Reset in the heat of the moment”


Best to wait for the heat to pass before resetting or even reigniting.

And by far, my favorite closing sentiment:

“Thanks so much already”


You’re welcome by now.






Image by Jakub Krechowicz and used royalty free from stock.xchng.

Which Side of the Pond Are You On?

Yesterday I had to attend an all day meeting with representatives from a fairly large British company. We work very closely with this company, and almost daily I’m on the phone talking to these Brits. I think I’ve spoken about this in quite a few previous posts, but I’m a bit of an Anglophile, so I have a lot of fun with these quirky cats from London.

After our day long business meeting was done, we all went out to a fabulous Italian restaurant in San Francisco to celebrate over good food and good wine.

As we all waded into appetizers and Chianti, the good natured ribbing began all around. The Brit sense of humor works for me and let’s be honest, it’s extraordinarily easy to make fun of the squishy British man.

At one point, I’d brought up a topic which after a long bit of convoluted conversation (you had to be there) landed us on the topic of the Steve Miller Band. Which then caused one especially posh guy (think of a messier and louder Prince William) to start naming off Steve Miller songs.

It went something like this (hear this in a Brit accent as you read):

“Ah, Steve Miller. Yeah, right, Abracadabra, isn’t he? Fly Like an Eagle, sure. And what about Space Cowboy, then? You know, Maurice, wheeet-whoo!”

To which I replied, “So, are you a midnight toker?”

And he took a prim sip of wine and responded “no, I’m a cowboy joker.”

Which caused the rest of the lads to break down in giggles. Then these London boys got down on a riff about cowboys, and how they all fancied themselves to be cowboys.

Well now we’re in my zone, right? I know more than your average person about actual cowboys, so I just sat back in my chair with my own glass of red and stayed quiet while these Brits went off on their version of the American cowboy.

My over active mind started imagining some sort of summit meeting. I imagine my best friend’s back patio for this event. We’d serve good food, and we’d set up a nice long table. Squishy Brit boys sitting down one side, New Mexico cowboys on the other.

Same planet, worlds apart. But not so different, I suspect.

I believe both sides would agree on the importance of beer. They may not agree on the brand, but the concept, hell yes.

They’d both be able to dish up hearty doses of self-effacing humor.

And each would talk with their own particular accent that would make the other say “huh?”

Ay god, what an event that would be. Once everyone got past the awkwardness, I bet it would be one hell of a party.

Or one hell of a fight. Hard to say.

I think I should ring up my best friend and get to work on the party planning.

Or maybe I need to go a little easier on the Chianti next time.





Photo by Raúl Fernández and used royalty free from stock.xchng


iPhone Telephoto Lens – Another Unsolicited Review

Yesterday I chatted about the faboo macro/wide glass lens kit I purchased from the good people at Photojojo.

While I sort of dig that little macro lens, I’m absolutely stunningly in love with the item I want to talk about today.

It’s an 8x telephoto lens for the iPhone.

If being able to get clear close up shots on the iPhone is a pet peeve of mine, then the lack of a real zoom puts me right over the edge.

The iPhone camera purports to have a zoom feature, but it’s really just a crop and zoom on the image, not an actual lens feature. So when the zoom is used on the iPhone camera, what you get is a crappy, noisy photo. This makes me cranky.

When I saw a random Tweet about this telephoto lens for the iPhone, I knew I had to have it.

It’s an 8x fixed length zoom. When using the lens you get 8x and that’s it. The lens comes with a focus ring, but that’s about it as far as bells and whistles are concerned.

Here’s the box the whole kit arrives in. Clearly they are striving for that Apple look and feel:




Here’s the kit that comes in the box. You get the lens, a case that the lens screws into for a perfect mounting and fit, a spring loaded tripod mounting device, and a small tripod (you’ll need the tripod, it’s really hard to hold this thing still as the lens throws off the balance):




Here’s a closer shot of the lens itself. Those cute little focal length numbers on there are just for show and not useful in any way.




And here’s a view of the lens itself. Pretty sweet:




Here’s a good shot of how the kit looks when it is all put together. I was having trouble getting a decent photo to show the whole assembled kit, so I found one from a review on the ePHOTOzine site:



Photo credit: ePHOTOzine


This isn’t a high end lens for high end photographers, but it’s sure a heck of a lot of fun. I really get a kick out of playing around just to see what I can get. I really think that the realm of iPhoneography is growing fast. I’ve seen some amazing work already. Crazy how fast that phone in your pocket became more than just a phone.

Here are some sample shots I took a few weeks ago. These shots were taken from the balcony of a seventh floor room at the Fairmont Hotel in San Francisco. I love the depth of field I was able to achieve using this fun little plastic lens. There is no way the iPhone itself would have taken these kind of photos.

The first two I took using the Hipstamatic app. The third I used the Camera+ app to take the photos.










So upside of this little toy lens…it’s fun, it works as described, and at $35 from the Photojojo store, it doesn’t break the bank.

The downside, on some photos you can see the edges of the lens in the photo, but I was able to either crop or Photoshop that out in most cases (in the third sample photo above, I used the clone and stamp tool to remove, easy peasy).

Like the iPhone camera alone, the lens needs lots of light to help it along.

The kit can be a little cumbersome to assemble, as the case I normally have on the phone has to come off to accommodate the case that the lens threads into. That case isn’t really an everyday case, so that swapping around that can be kind of bothersome.

This lens won’t replace the zoom feature on any point and shoot with an 8x optical zoom, but it’s not supposed to. This little fun plastic lens is meant to be another tool to explore the bounds of the iPhone camera to see what you can create.

And for me, I’m rather head over heels in love with this little ingenious telephoto lens.




The first lens I bought arrived with some pieces of black plastic rolling around inside. I contacted Photojojo and they apologized profusely and sent a new one to me immediately. The didn’t require me to send back the old one either. Excellent customer service!


The good people at Photojojo simply impressed me so much with their products and customer service that I chose to write this review. They didn’t ask me to or pay me for my opinions. Just passing along a good thing.


Except as noted, all photos by Karen Fayeth and subject to the Creative Commons license in the right hand column of this page.