Pondering My Existence In Two Languages

  • No Comments

Last night I found myself on the Southwest Waterfront of Washington D.C., right on the Potomac River. The neighborhood is rapidly gentrifying and filled with shops, restaurants, and a music venue.

My coworker, who used to live and work around here, says she remembers when the Wharf wasn’t much of a place to hang out on a Wednesday night. But now it’s welcoming, fast paced, and vibrant.


Like, didn’t George Washington cross the Potomac? Well now I have too.

This just in….ol’ Jorge crossed the Delaware not the Potomac in that mas famoso painting. My bad. Thanks, Google. No thanks ABQ public schools.

So on a beautiful evening after a very long day at work, we headed over to a schmancy so-called designer Mexican place to eat. Now, as a New Mexican, anything called “designer Mexican” gets a hard side-eye from me, but I went along to get along, as they say. Plus, I was hungry.

It was a short walk and we got there early so I looked around, got a couple photos and then noticed this:


How great are those annotations, huh?

To answer a few questions: Those are two different restaurants. I don’t think this was a planned thing. No, they are not owned by the same people. Mi Vida is Mexican, with a “celebrity Chef” (I know, I know), La Vie is a Mediterranean restaurant.

(For a side road, this review of La Vie in the Washington Post worth the read for sheer snark: La Vie on the Wharf is so bad I’m only writing about it as a warning.)

So there I stood on the banks of the Potomac, in a place where I could feel the gentrification galloping by like wild horses, being imposed upon to ponder the nature of life. In two different languages. What course of events brought me to this place where two restaurants, one on top of the other, are called Life and My Life? What message are they trying to send?

Then I laughed. I shook my head. I took a photo.

In the words of the droll host of a favorite podcast:

“That’s so delightfully…stupid.”

My existential crisis didn’t last long. Soon we went to eat, snagging a table up in that balcony section toward the middle of the building. Lovely views. Decent food. Excellent night.

And the basis for a fair to middlin’ blog post, with photos to remind me of it all.

Boom. That’s life, baby.

Apropos of mostly nothing, my favorite rendition of “La Vie en Rose”

Photos ©2019 Karen Fayeth, and subject to the Creative Commons license in the right column of this page.